(两会观察)助燃传统文化传播,如何用好直播等新平台?

才疏学浅

  中新网北京3月10日电 (记者 夏宾)全国人大代表、中国文联副主席、京剧表演艺术家孟广禄近日在京参加全国两会时对记者说,用好直播这类新平台,培育青年群体的传统文化热情,为文化传承培育有生力量,恰逢其时。

四川阿坝州壤塘县已建成47个非遗传习所,涵盖藏香、藏茶、藏药、唐卡、石刻等多项非物质文化遗产。传习所吸引着越来越多的年轻人去触碰和感受这些曾散落民间的传统文化。图为唐卡画师班罗在绘制唐卡。 中新社记者 安源 摄

  孟广禄称,传统文化是中华民族的精神命脉,是文化自信的重要来源,弘扬传统文化是实现中华民族伟大复兴的重要条件。但传统文化多是“半沉寂”状态,多留存于博物馆、老照片、传统节日、中老年群体中,即使得到扶持并形成一定传播,也常常脱离群众生产生活,屡屡出现戏曲电视节目收视率低、油纸伞销量不佳、民乐难寻传承人的情况。

  在他看来,传统文化传播,事关社会进步与文明传承,只有得到社会广泛关注,吸引传承人、大众、各类新平台都参与到其中,特别是青年一代的喜爱与发扬,才能永葆生命力,实现传统文化的“活态传承”。

  近年来,一些戏曲、书法、国乐从业者走进直播间,进行线上展演,打开了传统文化传播的新局面。

  全国人大代表、江苏演艺集团总经理、昆曲表演艺术家柯军提到,伴随着文化数字化发展,文化作品表现形式已经发生了变化,其中,短视频、直播等新兴媒介的兴起成为引人注目的现象,运用新兴媒介传播传统文化已成为一种不可逆转的趋势,需要提上议事日程。

  柯军回忆说,自己触网直播最早是在2016年去英国演出的时候,在后场进行排练,第一次做了一个新浪的直播,让自己记忆犹新。2020年初,受新冠疫情影响,以线下实体为主要运营模式的演艺行业也受到了影响,随之而来的是,文艺院团通过云平台直播的方式进行了全新的尝试,成功打造了“云剧场”。这些,也给传统文化保护传承提供了一些启发。

  数据显示,以抖音平台为例,过去一年,其传统文化类演出开播场次同比增长205%,主播总数同比增长157%。其中,戏曲直播超过80万场,累计看播人次超25亿,场均观众3200人次,相当于每次戏曲直播都是一场中型演出。

  孟广禄称,要鼓励青年一代对传统文化的个性化解读和表达。传统文化的传播群体,不能局限于戏曲艺术家、传承人、从业者,要吸引广大青年网民,用网络化的青年语言,实现具备现代生活气息的传统文化的再创作,在继承中创新,在创新中传承。同时也鼓励传统文化传承人成为文化主播,实现自我价值、获得社会认可。

  孟广禄认为,传统文化也是依托于人的文化,传承人的培育直接对传统文化未来的发展起决定性作用。主播在传播传统文化的过程中,凭借自身技艺被网民点赞获得肯定,增添了继续进行传承的底气和动力,也有助于宣扬传统文化产业良好的发展态势,以吸引越来越多的人加入传承阵营。

  柯军特别关注到,在文化数字化进程中,已经产生了大量中短视频、长篇科普、数字藏品等内容,可作为云端宝贵的数字资产,但却欠缺统一有效管理,相关文化企业“各自为政”,大量优质素材处于闲置状态。

  另一方面,文化从业者难以从数字资产中获益。戏曲人才的流失问题日益严重。在此同时,网络上含戏曲等各类传统文化短视频、直播也广受青年网民喜爱。

  “这启示我们,是否可以通过搭建大数据平台进行有效整合,实现规范管理同时激发活力,探索鼓励戏曲演艺人员触网‘破圈’,有效弥补经济物质待遇上的不足,从而赋予古老的戏曲文化更为强大的生命力,为发展壮大戏曲行业注入更多动能。”柯军说。

  他建议,借助国家平台,对符合要求的个人及国有院团在“国家文化大数据交易”平台实名注册创作者号,由国家大数据平台统一推向抖音等新媒体平台。(完)

【编辑:孙静波】